Driving performance with Generative AI hyper-personalization